| Code | Display | Definition | Dansk (Danish, da) |
| red-question-answer | red question and answer combination | Applied to a single question and answer pair, this indicates a red combination. Applied as summary to multiple question and answer pairs in a questionnaire response, this indicates at least one red combination found. | Rød spørgsmål/svar-kombination fundet i spørgeskemabesvarelse |
| yellow-question-answer | yellow question and answer combination | Applied to a single question and answer pair, this indicates a yellow combination. Applied as summary to multiple question and answer pairs in a questionnaire response, this indicates at least one yellow combination found and no red combinations found. | Gul spørgsmål/svar-kombination fundet i spørgeskemabesvarelse |
| green-question-answer | green question and answer combination | Applied to a single question and answer pair, this indicates a green combination. Applied as summary to multiple question and answer pairs in a questionnaire response, this indicates at least one green combination found and no red or yellow combinations found. | Grøn spørgsmål/svar-kombination fundet i spørgeskemabesvarelse. |
| no-effective-answer-significance | no effective answer significance for answer and question combination | Applied to a single question and answer pair, this indicates that answer did not meet any answer significance conditions. Applied as summary to multiple question and answer pairs in a questionnaire response, this indicates that no answer met the conditions of any answer significance(s) in the related question. | Ingen triageringsindikator for spørgsmål/svar-kombination har fundet anvendelse. |
| no-answer-significance-defined | no answer significance defined for question(s) | Applied to a single question and answer pair, this indicates that the question did not have any answer significance. Applied as summary to multiple question and answer pairs in a questionnaire response, this indicates that no question had any associated answer significance(s). | Ingen triageringsindikator defineret i spørgeskemaet. |
| red | Red overall assessment | Overall assessment is red | Samlet vurdering er rød |
| yellow | Yellow overall assessment | Overall assessment is yellow | Samlet vurdering er gul |
| green | Green overall assessment | Overall assessment is green | Samlet vurdering er grøn |
| data-absent | measurement data is absent | measurement data is absent | Måledata (måling) har fravær af værdi |
| TBD | Example value - Under construction | Example value - Under construction | |
| measurement-invalidated | Measurement has been deemed invalid | Measurement has been deemed invalid | Måledata (måling, spørgeskemabesvarelse eller billede) er ugyldiggjort |
| measurement-invalidation-retracted | Measurement invalidation has been retracted | Measurement invalidation has been retracted | Ugyldiggørelse af måledata (måling, spørgeskemabesvarelse eller billede) er trukket tilbage |